Celebs snapped paying their condolence at Kaykasshan Patel’s home